현도교 쥐불놀이 관련 사진 뒷 이야기

지난 정월 대보름,

현도교 쥐불놀이 축제에서 한 외국인이 불깡통 놀이하는 모습을 보고

모델 부탁하여 사진을 찍고,

딸에게 메일 주소를 확인시킨 후

다음의 내용으로 사진을 보냈다.

 

Hi,

 

I am the phtographer who you have met in the Hyundo Bridge Fire Festival.

I took pictures of you.

At that time, you looked happy with fire-can playing in the full moon.

I attach two pictures that I took of you.

 

          Sincerely yours,

 

                   Eirene G. Kim

 

 

 

그는 답글을 보내왔다.

 

oh great!

thank you very much! 

i also like photography! visit my photo page at:

http://www.flickr.com/photos/lukehoagland

thanks again, Luke Hoagland

 

참으로 재미있는 일이다.

그에게 소중한 추억의 앨범이 될 것이다.

 

                     >에이레네 생각.....